Чем заняться во время карантина [2]
Надеюсь, вы продолжаете карантиниться. А у меня вот готова следующая подборка ресурсов. Сегодня их три, но их потенциал чуть ли не бесконечен. Ну что ж, приступим!
C. Слушаем любое радио мира
Вирусно по интернетам разошелся сайт, через который можно выбрать точку на глобусе и послушать радиостанции, которые функционируют в этой мира. Помимо того, чтобы послушать актуальные новости, это — прекрасный шанс послушать разные акценты. Выбирайте Мадрид для того, чтобы разогнаться с классическим прононсом, продолжайте разминку в Панаме (например, Telemetro Radio), Мексике (Radio Universal) и Колумбии (Estrella), а потом сходите за острыми ощущениями в Аргентину (Metropolitana) или Доминиканскую республику (Escándalo).
Можно даже найти специализированные радиостанции. Например, я наткнулась на канал венесуэльских бизнес-новостей. Еще, по моим наблюдениям, много станций, посвященных религии.
Во-вторых, можно убить и музыкального зайца и обогатиться треками из многочисленных испаноговорящих стран. Главное, держите рядом шазам — названия треков не отображаются, так что если трек понравился, не откладывайте его распознавание, шазамьте и составляйте плейлисты для вечерней зумбы.
В-третьих, это шикарная опция познакомиться с местной рекламой, послушать слоганы с остроумной и не очень игрой слов и поискать товары, которые рекламируются.
Ну и напоследок, то, как реализован сайт, — прекрасный интерактив, чтобы покрутить глобус и потыкать в разные точки на карте, узнать, где какие страны находятся, посмотреть крупные города (самые большие точки обычно соответствуют столицам, чуть менее крупные — большим городам).
D. Смотрим испанские телепрограммы в записи
Если радио вам оказалось мало, то пора переходить к более тяжелой артиллерии: давайте смотреть испанское телевидение. И нет, для этого не надо находиться в Испании! Достаточно знать, что некоторые телеканалы публикуют в свободном доступе многие свои программы, главное уметь их найти. Мой однозначный многолетний фаворит — телекомпания RTVE, владеющая несколькими каналами.
Почему я их люблю? Мало того, что они выкладывают свои программы на сайт, так еще и субтитры к ним лепят (и не автоматические, как в youtube!). В общем, сплошное наслаждение без лишнего стресса.
Что еще немаловажно, можно выбрать совершенно разные по тематике программы: в понедельник можно приготовить загадочные блюда иберийского полуострова, во вторник узнать больше о восхитительной планете, на которой мы живем, в среду посмотреть историческую программу, в четверг узнать все подробности о личной жизни знаменитостей, а в пятницу следить за тем, как перебивают друг друга участники ток-шоу! Тут вам и залихватская грамматика всех видов, и лексика — только успевай записывать в блокнотик, и жесты, и прагматика, и факты, которые вы наверняка не знали прежде… Зависит все только от вас и вашего желания выделить на это немножко своего времени!
Итак, заходим на сайт записей телепрограмм: RTVE A la carta и начинаем планировать свой сегодняшний досуг.
А теперь, если глаза разбегаются, я помогу вам выбрать:
- Смотрим актуальные новости в Telediario и/или знакомимся с аналогом нашего «Доброго утра» — Los desayunos de TVE.
- Узнаем немножко о климате, погоде, посещаем разные места и знакомимся с местными продуктами и кухней в программе Aquí la Tierra.
- Удивляемся красотам природы и узнаем о повадках животных из раздела Grandes documentales.
- Следим за приключениями поваров и поваресс в программе MasterChef (13 апреля начался 8-й сезон, если хотите посмотреть какой-нибудь сезон полностью, можно взяться за последний полный, т.е. MasterChef 7).
- Наслаждаемся талантами местной Фабрики звезд — Operación Triunfo 2020.
- Путешествуем по миру и учимся готовить местные блюда или просто смотрим на то, как готовят на экране, и пытаемся представить вкус — Comerse el mundo.
E. Мотивируемся и узнаем больше о мире и о себе
Я много раз признавалась в педагогической любви к TEDx Talks, даже выступала на форуме для школьных учителей и рассказывала, как прекрасно идут данные видео на занятиях по Языку делового общения. Я думаю, тяжело найти человека в современном мире, который помешан на самомотивации, коучинге, менторинге и режиме постоянного самосовершенствования, кто не слышал об этом формате. Но давайте все-таки немного предыстории: TED (это, кстати, аббревиатура от technology, entertainment, design) — изначально частный фонд. Но по всему миру огромную известность получили их конференции, в рамках которых люди делятся своими идеями и опытом. Слава разошлась по миру, и другие страны стали тоже проводить такие встречи по лицензии TED — именно их и называют TEDx Talks. Количество TEDx Talks, проходящих в год, просто невообразимое, география тоже огого. А еще можно действительно найти видео на любой вкус, потому что тематика этих charlas совершенно разная — тут вам и наука, и биология, и психология, и просто личный взгляд докладчика на происходящие вещи. Устраивайтесь поудобнее и решите, про что будете слушать сегодня.
Как найти видео TEDx на испанском языке?
Конечно, первая опция потыркаться по Youtube в поисках. Подойдет, если вы пока что неискушенный слушатель. Если все популярные/интересующиеся видео с испаноязычными TEDx Talks просмотрены, самое время наловчиться искать видео по месту действия:
- Открываем специальный раздел, где содержится информация по всем мероприятиям по лицензии TED: https://www.ted.com/tedx/events
- Выбираем интересующий город (можно по принципу, какой акцент хотите потренировать — не забывайте, что мероприятия проводятся не только в Испании, или просто по личным предпочтениям).
- И в загрузившемся под картой списке ивентов выбираем «Прошедшие мероприятия» (см. фото).
- Щелкаем по ссылкам, переходим на специализированные сайты конкретных TEDx Talks, смотрим видосики.
- Выбираем страну/город
- Смотрим прошедшие ивенты
- Переходим на специальный сайт
Я обычно делаю это рандомно, всегда есть что-нибудь интересное. Например, пока я писала этот кусок поста, я послушала и одним глазом посмотрела «Más allá de la interfaz de usuario». Не думайте, что я тут вздумала хвалиться, нет, я лишь намекаю, что не нужно ждать, пока звезды сойдутся, это можно и нужно делать в любой момент дня: видео можно смотреть в качестве небольшой паузы между рабочим делами, под чашечку кофе, или, наоборот, включать как фон под дела.
Почему я так люблю этот ресурс? Помимо всех вышеописанных преимуществ (количество видео, разные акценты и энергетика докладчиков, совершенно разнообразная тематика), огромный плюс, на мой взгляд, составляет неформальность языка, которые используют conferenciantes; уверена, вы сразу заметите, что их подача сильно отличается от того, как читаются лекции у нас, потому что главная цель здесь не просто прийти и рассказать, а не потерять слушателя, довести его до конца своей презентации/идеи и замотивировать его подумать дальше на эту тему.
И последнее: многие видео длятся около 10 минут — вас ждет отличная порция испанского вперемешку с новой информации и вскоре у вас появится желание превратить просмотр/прослушивание TEDx Talks в привычку.
На сегодня у меня все, но мои кладовые с полезными ресурсами еще не опустели. До встречи в следующем выпуске!