Адаптированные книги по уровням — Детективы и романт. истории

Рассказы

Серия «El puesto de fruta»

Издательство: Difusión
Уровень: A2–B1
Стоимость: 9,99€
Страничка серии: difusion.com/ele
Colección de relatos breves (niveles A2 — B1) con trasfondo irónico escritos por un profesor alemán afincado en España desde hace más de 20 años. Pensados para estudiantes autónomos que desean leer en español y para profesores que desean llevar la lectura al aula con textos literarios del nivel de sus estudiantes.

Детективы

Серия «Para que leas» или «Otro caso del detective Pepe Rey»

Издательство: Edelsa
Стоимость: 5,72€ / 6,16€ / 6,46€
Страничка серии: Nivel 1 / Nivel 2 / Nivel 3 / Nivel 4 / Nivel 5

• Doce a las doce (Nivel 1)
• El hombre que veía demasiado (Nivel 1)
• Muerte en Valencia (Nivel 1)
• ¿Dónde está la marquesa? (Nivel 2)
• Lola (Nivel 3)
• Una morena y una rubia (Nivel 3)
• 96 horas y media en ninguna parte (Nivel 4)
• Distinguidos señores (Nivel 4)
• Congreso en Granada (Nivel 5)
• Do de pecho (Nivel 5)

Серия «Leer y aprender»

Издательство: CIDEB
Уровень: A2
Стоимость: 8,90€ / 9,60€
Страничка серии: blackcat-cideb.com

• Indagaciones por Madrid (A2)
  Guillermo y Lucía viven en Madrid, tienen quince años y son los mejores amigos del mundo. Un día, mientras Guillermo espera a su amiga para ir al cine, un hombre herido le entrega una carta. ¿Qué contiene esa carta misteriosa? ¿Acaso es este hombre un agente de los servicios secretos como afirma? ¿Quién es el misterioso Tino? Guillermo y Lucía deciden jugar a detectives para llevar a cabo la investigación…
• La cajita de huesos (A2)
  ¿Cuál es el secreto de la caja de hueso que Sara ha comprado en la Plaza Redonda de Valencia? Cualquiera que sea, Sara y su hermana gemela Lola ya no pueden dormir por las noches: una extraña serpiente emplumada aparece y despierta a las dos chicas… Las investigaciones que emprenden las conducen ante un insólito profesor…
• El collar visigodo (A2)
  Ana es una estudiante alemana que se muda a Oviedo para perfeccionar su español. Un día encuentra por casualidad, en su habitación, el diario de Luisa, la inquilina precedente: lo hojea y descubre una página verdaderamente tan inquietante como turbadora… Curiosa, Ana comienza a indagar por su cuenta, para resolver el misterio con la ayuda de su amigo Sergio.
• La fórmula secreta (A2)
  Enrique Alvarado regresa a su casa de Potes, en Cantabria, para las vacaciones de noviembre. Tiene una cita con el señor Otero, un prestigioso químico, quien debe mostrarle un importante descubrimiento. Pero misteriosamente éste ha desaparecido sin dejar rastro. Enrique, junto a Camila, su amiga de la infancia, va a iniciar una serie de misteriosas pesquisas para encontrar a su amigo y descifrar su descubrimiento…
• Una estrella en peligro (A2)
  Lola y Alejandro, dos hermanos de Zaragoza, van a San Sebastián para ver el Festival Internacional de Cine. Entre actores famosos, glamour, noches de gala, fotógrafos y cámaras de televisión, Lola, que quiere ser periodista, y su hermano, investigan sobre el rapto de la famosa actriz Gloria Borja, poniendo en peligro sus propias vidas. Al final, tras muchas peripecias, Lola consigue hacer su primer reportaje como periodista, coronando el sueño de su vida.
• Huellas en la nieve (A2)
  Para Carlos, un chico de quince años, aficionado al esquí y al montañismo, la montaña es un verdadero paraíso. El descubrimiento de extrañas huellas le lleva a adentrarse en el corazón de la montaña. ¿El abominable hombre de las nieves ha vuelto? ¿Quién es aquel hombre tan raro que Carlos encuentra en el ayuntamiento? Carlos descubrirá toda la verdad y salvará el pueblo de una terrible catástrofe.
• Misterio en el Mallorca Gran Hotel (A2)
  Gracias al querido tío Jorge, un famoso chef, Carolina tiene la oportunidad de trabajar en el Gran Hotel de Mallorca durante todo el verano. Allí la joven conoce a mucha gente interesante y descubre lo que realmente se esconde detrás de la fachada de este lujoso hotel. Todo parece perfecto, hasta que una serie de desagradables accidentes perturba la tranquilidad del hotel y pone en grave peligro la vida de Carolina.
• La princesa del Ártico (A2)
  Nieve, una ballena de Groenlandia, se queda huérfana: su madre es capturada por un barco ballenero. Sebastián, el hijo del capitán de ese barco, hará de todo para estudiar y salvar a las ballenas. El encuentro casual entre Nieve y Sebastián será peligroso, pero también esperanzador, gracias al sentimiento de comprensión y amistad entre los dos mundos: el animal y el humano.
• El secreto de Romina (A2)
  Romina es una alegre y vivaracha jovencita con pocas ganas de estudiar. A pesar de ello, inesperadamente comienza a obtener excelentes calificaciones en todas las asignaturas, a conseguir cuanto se propone en un abrir y cerrar de ojos, a ser la admiración del barrio. Romina tiene un secreto que no quiere compartir con nadie en el mundo. Nadie iba a creer, en caso de contarlo, que posee la llave de la felicidad. Pero un día improvisadamente…
• Traición en la corte de Felipe III (A2)
  España, principios de 1600: el noble y culto Bernardo de Burgos decide cuidar de un joven buscón. Lo acoge en su palacio para instruirlo y ofrecerle una vida digna. De repente, a Bernardo se le acusa de traición a la corona española y es llevado a prisión. Será el joven Pedro quien, junto con el mismísimo maestro don Francisco de Quevedo, tendrá que probar la inocencia de su maestro.
• Venganza en La Habana (A2)
  ¿Quién está escribiendo cartas anónimas con amenaza de muerte dirigidas a los habitantes de Madrid? Cartas inquietantes procedentes de La Habana llegan puntualmente intimidando y preocupando a la policía. De viaje a la Isla de Cuba, el inspector de policía Felipe Torres se encuentra mezclado en misterios inquietantes.
• Un conjunto especial (A2)
  Las aventuras de cuatro adolescentes, con sus problemas cotidianos: el colegio, la familia, la amistad, el amor… y también con una gran pasión por la música que los lleva a formar un conjunto pop. Tras algunos meses de preparación, trabajando y ensayando duramente, consiguen finalmente triunfar con sus canciones.
• La vecina del al lado (A2)
  Isabel emprende un viaje a las Alpujarras junto a Agamenón, su gato, con el propósito de encontrar la tranquilidad y el silencio necesarios para escribir su nueva novela. La belleza del espléndido paisaje, la amabilidad de las gentes, la suntuosidad de la primavera, consiguen hacer feliz a Isabel. Sin embargo un misterioso vecino, el señor Benítez, vendrá a turbar su anhelado sosiego por algún inescrutable misterio. ¿Cuáles son los propósitos que le inducen a comportarse de ese modo?

Серия «Lecturas graduadas de Anaya ELE»

Издательство: Anaya
Уровень: A1–C1
Стоимость: 7,70€
Страничка серии: anayaele.com

El crimen de la Ñ (Nivel Inicial, 144 pag.)
Novela policíaca cuyos personajes son estudiantes extranjeros de español y sus profesores.

Desconcierto en el hospital (Nivel Medio, 80 pag.)
Es una novela de intriga: ha desaparecido una paciente y nadie sabe dónde está.

Un empleado ejemplar (Nivel Avanzado, 104 pag.)
Novela en la que el protagonista se ve envuelto en un atraco al banco donde trabaja.

Simple coincidencia (Nivel Avanzado, 128 pag.)
Novela de intriga ambientada en el Rastro y los barrios castizos de Madrid.

El viaje sacrílego (Nivel Superior, 80 pag.)
Es una novela de misterio sobre el significado de una figura procedente de una cultura antigua de Perú.

Серия «El Mediterráneo»

Издательство: Difusión
Уровень: A1–A2
Стоимость: 6,99€
Страничка серии: difusion.com/ele
Lecturas dirigidas para estudiantes de nivel A1 y A2. Esta serie de lecturas tienen lugar en Barcelona y alrededores, la trama se desarrolla con las dosis justas de misterio, intriga y gotas de buen humor, que transportarán al lector a los más hermosos parajes de la costa catalana. Además gracias a las fotografías que se incluyen el lector podrá comprobar de primera mano la belleza de dichos parajes.

El secreto de las flores (A1)
Laura Larson encuentra a su padre muerto de un disparo junto a un jarrón de flores roto. El inspector Sancho persigue a los sospechosos por Sitges.

La chica del tren (A1)
Mónica viaja a Barcelona para encontrarse con su novio Alfonso. En el tren conoce a Llorenç, un señor mayor que la invita a su casa.

¿Dónde está Sonia? (A1)
Jaime Robles le pide a su amigo Llorenç que le ayude a encontrar a su hija Sonia, de 16 años, que se ha marchado de casa dejando tan solo una nota.

Trapos sucios (A2)
Un concejal del Ayuntamiento de Madrid desaparece misteriosamente. Su antigua amante aparece en las oficinas del periódico dispuesta a contar todo lo que sabe.

Серия «Lola Lago»

Издательство: Difusión
Уровень и объем: A1–B1, 46 стр.
Стоимость: 8,99€
Страничка серии: difusion.com/ele
La responsable de una agencia de detectives privados tendrá que hacer frente no solo a los casos que se le presentan, sino también a las dificultades de ser mujer en un mundo reservado tradicionalmente a los hombres.

Vacaciones al sol (A1)
De vacaciones en la Costa Brava, la detective Lola Lago conoce a Nilsson, un sueco de mediana edad que ha sido víctima de una estafa inmobiliaria.

Por amor al arte (A2)
El propietario de una galería de arte contrata a la detective Lola Lago porque sospecha que un famoso pintor en realidad no existe.

Poderoso caballero (A2)
Carmela, una vecina, le cuenta a Lola que tiene una cita con un antiguo novio, ahora viudo y multimillonario. El día después de la cita, le notifican que él se ha suicidado.

Una nota falsa (A2)
Un famoso cantante melódico es secuestrado en Madrid. Ernesto, su manager, contrata los servicios de la detective Lola Lago para resolver el caso.

La llamada de la Habana (A2+)
Un antiguo novio de Lola es sospechoso del asesinato de su jefe, propietario de una famosa agencia de publicidad, que, antes de morir, le escribió una carta de despido.

Lejos de casa (A2+)
Tras la desaparición de un joven colombiano acusado de dar una paliza a un líder de un grupo de cabezas rapadas, Lola se sumerge en el peligroso mundo de los skinheads.

¿Eres tú, María? (B1)
Lola Lago presencia la extraña despedida de una pareja en el portal de la casa de enfrente. Al día siguiente, encuentran herida a la anciana que vive en el tercer piso.

Серия «Pepa Villa taxista en Barcelona»

Издательство: Difusión
Уровень и объем: A1–B1, 55 стр.
Стоимость: 8,99€
Страничка серии: difusion.com/ele
Sin la neutralidad habitual en los materiales de enseñanza, sin censurar las expresiones vulgares o el argot de uso cotidiano, seguimos a Pepa Villa, una joven taxista que siempre acaba envuelta en situaciones y enredos divertidos.
Novelas para adultos.Incluye notas explicativas de temas culturales o lingüísticos. Incluye actividades para trabajar cuestiones de léxico y de registro. Para disfrutar leyendo y aprender la lengua de la calle.

Fantasmas en la escalera (A1+)
En una casa del barrio de Gracia en Barcelona pasan cosas muy raras. El fantasma de la especulación inmobiliaria es el protagonista en la víspera de Todos los Santos, una noche de Halloween muy especial para la taxista Pepa Villa y sus amigos.

Apartamento en la Costa Brava (A2)
Han robado un famoso cuadro del Museo Dalí de Figueres. Pepa Villa pasa el fin de semana en Empuriabrava. La acompañan sus amigos, un cliente muy atractivo que ha perdido su bolsa y una pareja de ancianos tan especial como divertida.

Una operación arriesgada (B1)
Loli, una peluquera del barrio de Gracia, quiere operarse para aumentar sus pechos. Su amiga Pepa Villa la acompaña a la «Clínica Melo», famoso centro de cirugía plástica y estética.

Cenizas calientes (B1)
Un abogado poco serio, un tipo guapo, un maletín, un negocio diferente, unos cuantos ladrones, muchos enredos y la taxista Pepa Villa recorriendo las calles de Barcelona.

Серия «Hotel Veramar»

Издательство: Difusión
Уровень: A1–B1
Стоимость: 6,99€
Страничка серии: difusion.com/ele
Acción, misterio y cultura en la costa andaluza.
Lecturas con una temática divertida e interesante que nos sumergirá en un mundo de misterio, acción y aventuras, todo ello gracias a los acontecimientos que tendrán lugar en un hotel de la costa andaluza, en el que nadie es quien parece ser.
Estas lecturas están dirigidas a jóvenes y adultos, para los niveles A1 hasta B1. Por medio de la protagonista Cari, la recepcionista del Hotel Veramar, los lectores tendrán la oportunidad de vivir los misterios, conflictos y anécdotas que acechan a Cari, en cada libro. Descubriendo aspectos muy interesantes de la vida, en un hotel muy peculiar.

Pero se casan con las morenas (A1-A2)
En este relato Cari, la recepcionista del hotel, se tiene que enfrentar a la presencia de una rubia que le causa inseguridad.

Más se perdió en Cuba (A2)
Una bella cubana aparece en el Hotel. Desde su llegada, el jefe empieza a tener los síntomas de una misteriosa enfermedad.

Moros y cristianos (A2)
La recepcionista del Veramar está muy contenta porque el jefe le ha dado una semana de vacaciones. Su lugar lo ocupará una estudiante norteamericana.

Романтические истории

«Colección Lector.es»

Издательство: SGEL ELE
Уровень: A2-B2
Стоимость: 10,28€
Страничка серии: ele.sgel.es

El juego de té (A2)
El juego de té es la historia de una mujer joven y guapa con un hombre formal y tranquilo. Jaime se enamora locamente de Ana, pero para ella la relación es sólo un juego emocionante, aunque muy peligroso.

La suegra de Julia (B1)
En este título de la Colección Lector.es la personalidad original de Aurora (la suegra) contrasta con la de Julia, provocando situaciones divertidas. La novela nos habla de Julia y su suegra desde que se conocen hasta que Aurora ya es muy mayor.

Incomprensión (B2)
Incomprensión nos presenta a un hombre y una mujer con caracteres y conceptos de la vida casi opuestos. La atracción que hay entre Alberto y Elisa contrasta con la incomprensión que les acompaña en su relación amorosa.